Sympetrum striolatum, male. A chance to photograph this small specimen is to take an advantage to focus while hovering, or, like this case, to get lucky to track its path when he returns towards the same dry branch from where he had left before.